2013/02/20

EHGAMek Les.Gay.Trans Zinemaldia / Zinegoak Luzapena zazpigarren urtez antolatu du.




EHGAM organiza la septima edición del Les.Gay.Trans Zinemaldia Extensión Zinegoak
El colectivo EHGAM (Euskal Herriko Gay-Les Askapen Mugimendua), organiza por septimo año consecutivo el Festival de Cine Les.Gay.Trans, enmarcado en la Extensión Zinegoak.
La emision de las peliculas se hara en Donostia en el Teatro Principal / Antzoki Zaharra
 
FEBRERO 19| martes | 20:00
 
LABURMETRAIAK
LLOVE WARSOVEG WARS
En el interior de la Estrella de la Muerte dos soldados imperiales libran su propia batalla.
SUR LA ROUTE DU PARADIS
Leila y sus dos hijos, Sarah y Bilal, dejaron su país para instalarse en Francia. Leila, que no tiene papeles e intenta reunirse con su marido, refugiado en Inglaterra, quiere dar una vida mejor a sus dos hijos
FOLKLÓRIKAS LESBIANAS
¿Qué pasaría si tu vida diera un giro inesperado de 180 grados?
REPRISE
Meena lucha por mantener la relación con Sara, su pareja durante mas 25 años, alcohólica y manipuladora emocional. 
HA(R)D TO SAY
Dos chicos se conocen en las calles de Nueva York y pasan el día juntos, hasta que algo les conduce hacia un complejo dilema emocional. 
FEBRERO 21| jueves | 20:00
DOKUMENTALA
CALL ME KUCHU (LG)
Llámame ‘Kuchu’
Esaidazu ‘Kuchu’
EE.UU.,Uganda/2012/90’
V.O. en inglés con subtítulos castellano
DIR/ZUZ: Malika Zouhali-Worrall & Katherine Fairfax Wright
En Uganda un proyecto de ley busca castigar la homosexualidad con la pena de muerte. David Kato, el primer hombre abiertamente homosexual del país, y sus compañeros activistas luchan contrarreloj para frenar la ley mientras les toca lidiar a diario contra persecuciones despiadadas. Sin embargo, ninguno de ellos estaba preparado para el brutal asesinato que trastocó el movimiento en lo más hondo y provocó una gran conmoción mundial. Una obra llena de esperanza a pesar de su gran dureza.
EHGAMek Les.Gay.Trans Zinemaldia / Zinegoak Luzapena zazpigarren urtez antolatu du.
EHGAM (Euskal Herriko Gay-Les Askapen Mugimendua) taldeak, Les.Gay.Trans Zinemaldia / Zinegoak Luzapena zazpigarren urtez antolatu du.
Fimeak Antzoki Zaharrean emango dira
OTSAILAK 19 | asteartea | 20:00
LABURMETRAIAK
LLOVE WARSOVEG WARS
En el interior de la Estrella de la Muerte dos soldados imperiales libran su propia batalla.
SUR LA ROUTE DU PARADIS
Leila y sus dos hijos, Sarah y Bilal, dejaron su país para instalarse en Francia. Leila, que no tiene papeles e intenta reunirse con su marido, refugiado en Inglaterra, quiere dar una vida mejor a sus dos hijos
FOLKLÓRIKAS LESBIANAS
¿Qué pasaría si tu vida diera un giro inesperado de 180 grados?
REPRISE
Meena lucha por mantener la relación con Sara, su pareja durante mas 25 años, alcohólica y manipuladora emocional. 
HA(R)D TO SAY
Dos chicos se conocen en las calles de Nueva York y pasan el día juntos, hasta que algo les conduce hacia un complejo dilema emocional. 
OTSAILAK 21 | osteguna | 20:00
DOKUMENTALA
CALL ME KUCHU (LG)
Llámame ‘Kuchu’
Esaidazu ‘Kuchu’
EE.UU.,Uganda/2012/90’
V.O. en inglés con subtítulos castellano
DIR/ZUZ: Malika Zouhali-Worrall & Katherine Fairfax Wright
Ugandan lege proiektu baten arabera homosexualitatea zigortu nahi dute heriotza-zigorra ezarriz. David Kato, herrialdean homosexuala dela aitortu duen lehen gizona, eta bere lagun aktibistak erlojuaren kontra ari dira borrokan lege hori oztopatzeko eta bitartean egunero jazarpen ankerrei egin behar diete aurre. Hala ere, inork ez zuen espero euren mugimendua hankaz gora jarriko eta mundu osoan zirrara handia sortu zuen hilketa hura gertatzerik. Itxaropenez
beteriko lana, nahiz eta aski gogorra izan.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada